O godz. 11:32 kapsuła Dragon Grace z członkami misji Ax-4 – w tym polskim astronautą Sławoszem Uznańskim-Wiśniewskim – po 22-godzinnym locie powróciła na Ziemię. Wodowanie nastąpiło w Pacyfiku u wybrzeży Kalifornii. Wejście w atmosferę oraz lądowanie kapsuły Dragon Grace można było oglądać na żywo na kanale YouTube Europejskiej Agencji Kosmicznej.
Kapsuła Dragon Grace wylądowała w ściśle określonym miejscu na Pacyfiku. Niedaleko czekały już ekipy ratownicze, które zabezpieczą kapsułę i dostarczą ją na pokład statku SpaceX, również krążącego w pobliżu. Dopiero tam zostanie otwarty właz Dragona i załoga wyjdzie na zewnątrz.
🇵🇱 Chwila, która zostanie w moim sercu na zawsze. Dziękuję.
🇬🇧 A moment that will stay in my heart forever. Thank you.#Ax4 #IGNIS #astro_slawosz@Axiom_Space @SpaceX @esa @MRiTGOVPL @POLSA_GOV_PL pic.twitter.com/zaZQoST35p— Sławosz Uznański-Wiśniewski (@astro_slawosz) July 15, 2025
SPLASHDOWN! 🪂 💦
Welcome home @astro_slawosz and the #Ax4 crew! 👋 pic.twitter.com/c1MXD8uP4A
— European Space Agency (@esa) July 15, 2025
Na pokładzie kapsuły, oprócz Sławosza Uznańskiego-Wiśniewskiego, znaleźli się również Peggy Whitson (USA), Tibor Kapu (Węgry) i Shubhanshu Shukla (Indie).
🔴 LIVE NOW: watch as our project astronaut @astro_slawosz and the #Ax4 crew splash back down to Earth.
➡️ https://t.co/nsYs0wDk25 https://t.co/kdQIHHPOpJ
— European Space Agency (@esa) July 15, 2025
Misja Ax-4 oficjalnie rozpoczęła swój powrót w poniedziałek o godz. 13:15, kiedy to statek Dragon odłączył się od ISS. Od tego momentu załoga przygotowywała się do kluczowego momentu — wejścia w atmosferę i wodowania.
Polska Agencja Kosmiczna (POLSA) opisała szczegóły procedury powrotu. Kapsuła Dragon, z wyłączonymi silnikami, weszła w atmosferę ziemską, rozgrzewając się do temperatury sięgającej 1600 st. C. Aby zapewnić bezpieczeństwo załogi, osłona termiczna statku została ustawiona w kierunku planety, chroniąc kapsułę przed ekstremalnym ciepłem.
🇵🇱 Sławosz Uznański-Wiśniewski i załoga Ax-4 bezpiecznie wrócili na Ziemię!
Po intensywnych ponad dwóch tygodniach pracy na orbicie kapsuła SpaceX Dragon wodowała dziś bezpiecznie w wodach Pacyfiku, kończąc historyczną misję IGNIS — pierwszą polską misję technologiczno-naukową.… pic.twitter.com/fzgQvEaD2l
— Ministerstwo Rozwoju i Technologii (@MRiTGOVPL) July 15, 2025
Po przejściu przez wyższe warstwy atmosfery nastąpił kluczowy etap — rozłożenie spadochronów. Najpierw na wysokości około 5,7 km nad Ziemią otworzyły się dwa małe spadochrony stabilizujące, a następnie, na wysokości około 2 km, cztery główne spadochrony, które spowolniły opadanie kapsuły i umożliwiły jej bezpieczne wodowanie.
Po wodowaniu kapsuła została wyłowiona przez statek należący do firmy SpaceX. Z jego pokładu śmigłowiec przetransportuje załogę do Houston w Teksasie. Stamtąd Sławosz Uznański-Wiśniewski wyruszy w dalszą podróż do Europy.
🔥 Misja IGNIS dobiega końca – priorytetowe cele zrealizowane w 100%
👨🚀 Co robił Sławosz Uznański-Wiśniewski na orbicie?
🔬 Eksperymenty dotyczące https://t.co/avnip1e9EY.:
– badania wpływu mikrograwitacji na układ odpornościowy i trawienny,
– analizy dobrostanu astronautów,… pic.twitter.com/5xEny39yYQ— Ministerstwo Rozwoju i Technologii (@MRiTGOVPL) July 14, 2025
Przypomnijmy, że w ramach misji Polak przeprowadził 13 eksperymentów, zaprojektowanych przez polskie firmy i umożliwiających przetestowanie nowych technologii i koncepcji w warunkach mikrograwitacji. Zrealizował także program edukacyjny dla uczniów szkół podstawowych i ponadpodstawowych, studentów, nauczycieli oraz edukatorów. W ramach misji odbyło się wiele pokazów edukacyjnych i popularnonaukowych.
(GN)
Fot: ESA
MEN chce wykorzystać w szkołach lot Polaka w kosmos. Nauczyciele otrzymają materiały do zajęć
Udało się! Drugi Polak w historii poleciał w kosmos! „Dziś robimy ogromny krok w stronę przyszłości”